it:Online remote updates CH/IT

OTA Updates

Una donna che visualizza gli aggiornamenti OTA CUPRA sul sistema di infotainment della sua auto.

AGGIORNAMENTI OVER THE AIR CUPRA

Ottimizzate la vostra esperienza CUPRA con gli aggiornamenti over the air e la versione più recente del software per il vostro veicolo CUPRA.

Una donna utilizza il sistema di infotainment di bordo per verificare la disponibilità di aggiornamenti over the air e assicurarsi di aver installato l’ultima versione del software CUPRA.

COME MANTENERE AGGIORNATA LA PROPRIA CUPRA

cockpit,%20cruscotto,%20infotainment%20e%20volante%20cupra%20born

L’installazione degli aggiornamenti del software over the air permette di ottimizzare le funzioni innovative di CUPRA. Quando sono disponibili degli aggiornamenti, riceverete una notifica sul display del sistema di infotainment. Le persone abbonate a CUPRA CONNECT vengono informate anche tramite una notifica in-app. Inoltre, potreste ricevere un’e-mail che vi informa sulla disponibilità di aggiornamenti del software specifici per la vostra CUPRA

   

SFRUTTATE TUTTO IL POTENZIALE DELLA VOSTRA CUPRA

Approfittate delle funzioni di connettività più recenti. Per ulteriori consigli vi preghiamo di rivolgervi al vostro concessionario CUPRA locale.

cupra%20born%20elettrica%20in%20aurora%20blue%20di%20notte%20a%20barcellona

Avvio del download

Auto elettriche: godetevi la comodità dei download automatici in background durante l’uso.

Altri veicoli: toccate «Download» (il download verrà messo in pausa a motore spento).

Avvio dell’installazione

Spegnete il motore, toccate «Installa» e sbloccate il futuro.

Preparazione all’installazione

Importante: non guidate la vostra CUPRA durante l’installazione di aggiornamenti.

Finalizzazione dell’upgrade

Preparatevi per un viaggio ottimizzato la prossima volta
che mettete in moto la vostra CUPRA. Riceverete un
pop-up che conferma l’installazione.

Guardate il video

Aggiornamenti over the air rilasciati

FAQ


No, tutti gli aggiornamenti sono forniti gratuitamente alla nostra clientela.


No, in questo caso occorre interrompere la ricarica e avviare l’installazione. È necessario un livello di carica minimo del 50% per completarla.


No, è necessaria una connessione dati per scaricare gli aggiornamenti e installare un aggiornamento anche al termine del download.


Sì, la batteria ad alta tensione deve essere carica almeno al 50% perché sia possibile avviare l’installazione.


Nel menu del sistema di infotainment, basta selezionare «Impostazioni», quindi «Informazioni di sistema». Verrà visualizzata la versione attuale del software. Qui è disponibile un’immagine di esempio.


Per completare un aggiornamento over the air, CUPRA raccoglie il numero univoco di identificazione del veicolo (VIN), lo stato di connettività e del software del veicolo e il consenso al download e all’installazione nel veicolo. SEAT/CUPRA non raccoglie o conserva altre informazioni personali. Questi dati vengono utilizzati per garantire la corretta installazione del software e per la documentazione del consenso del titolare, secondo la nostra informativa sulla privacy.


Spegnendo il veicolo, la notifica riapparirà sulla schermata di chiusura.


Dopo l’aggiornamento, le «Note di rilascio» saranno disponibili sul display del sistema di infotainment.


Se l’aggiornamento over the air è ancora disponibile, sul display apparirà una richiesta per ricominciare il processo di installazione. In alternativa, è possibile contattare il concessionario SEAT/CUPRA di riferimento per informarsi sulla procedura da seguire.


1. Luce verde accesa: mentre il veicolo è in funzione, sul modulo a 3 pulsanti nella console superiore deve essere visibile una luce verde. Questo indica che è «online» e può comunicare con i server SEAT/CUPRA.

2. Copertura di rete: la copertura della rete cellulare è fondamentale per installare un aggiornamento. L’aggiornamento utilizza la connettività cellulare e, se è limitata, riprenderà automaticamente non appena sarà di nuovo disponibile.


A volte, gli aggiornamenti over the air migliorano solo la funzionalità in background.


Gli aggiornamenti vengono rilasciati a scaglioni. La notifica verrà visualizzata nel veicolo non appena l’aggiornamento sarà disponibile.


No, le impostazioni personali rimarranno invariate.


No, la garanzia del veicolo rimane impregiudicata.


Vedere di